So Little Changed So Much: What Soviet Censors Did To The First Film Hitchcock Worked On

“Hitchcock remembered that his early work had taught him to ‘change the way audiences read an action or an expression by changing the intertitle’.” Anna Aslanyan explains how that concept reached an apotheosis in the Soviet release of the 1922 British silent Three Live Ghosts.