This Week In Audience, Universal Translator Edition

How will stories change when we have a universal translator? How will our relationships to things change when things respond to our voices? What is a live performance when the performer isn’t live? Why you increasingly can’t buy cheap tickets. And why crowdfunding is having a corrosive effect on art.