Category: words

“In July, the audiobook company owned by Amazon announced Captions, an additional function for the existing app that would allow customers to read the text as it was read, as well as looking up words and translating them. … Seven publishers, including the ‘Big Five’ – Penguin Random House, Hachette, Simon & Schuster, HarperCollins and Macmillan – sued Audible in August, a move that was also backed by bodies representing authors and agents,” all of whom maintained that the captioning was unauthorized reproduction of the printed text. – The Guardian

“Between 1992 and 2017, archivist Greg Priore smuggled some 300 documents worth more than $8 million out of the Carnegie Library of Pittsburgh, where he served as sole manager of the rare books room. … He then delivered the items to bookseller John Schulman, who subsequently re-sold them to unsuspecting clients. On Monday, the two men pleaded guilty … [and] will be sentenced on April 17 of this year.” – Smithsonian Magazine

The more popular the book, the more pervasive the SlideShare piracy. Searches for the top five fiction and nonfiction books on the New York Times bestseller list (which includes authors ranging from Malcolm Gladwell to Delia Owens to Ronan Farrow) produce multiple pages of pirated e-book links on SlideShare for each title. – Fast Company

“In fact, while his novels and stories may have won him global renown, journalism was his first calling. Not only was it foundational to his development as a writer, but it also remained integral to his work and public persona throughout his life, from his early days as a cub reporter in Colombia until his death in Mexico in 2014.” – The Nation

“Goodnight Moon, by Margaret Wise Brown, would have made the Top 10 list and might have topped it, the library notes, but for the fact that ‘influential New York Public Library children’s librarian Anne Carroll Moore disliked the story so much when it was published in 1947 that the Library didn’t carry it … until 1972.’ Who was Anne Carroll Moore, and what was her problem with the great Goodnight Moon?” Dan Kois looks into the matter. – Slate

‘The’ tops the league tables of most frequently used words in English, accounting for 5% of every 100 words used. “‘The’ really is miles above everything else,” says Jonathan Culpeper, professor of linguistics at Lancaster University. But why is this? – BBC

“Any man who’s ever killed a chicken knows that it’s best not to look it in the eye. [With his Sportsman’s Notebook, Ivan] Turgenev forced his fellow landowners to do that, look the serfs in the eye. Alexander II acknowledged the role these stories played in guiding him to issue the Emancipation Edict that freed the serfs in 1861.” – Literary Hub

Is fiction more like the covert violation of the liar, or like the overt violation of the ironical speaker? Unlike the liar, the fiction author doesn’t hide her untruthful intentions: they’re on the book’s cover, or announced by a library classification sticker. However, unlike in the case of irony, the fiction author’s words have their regular meaning. The apparent flouting doesn’t trigger the expected nonliteral reinterpretation of the author’s words in order to restore adherence to the maxims. – Aeon

Perhaps not surprisingly, more than half are books for children or young readers. No. 1 is “The Snowy Day,” Ezra Jack Keats’s picture book that is one of the first to depict an African-American boy, which has been checked out 485,583 times. Next is Dr. Seuss’s “The Cat in the Hat” (469,650). – The New York Times