A long-forgotten American opera based on Blackfeet Indian legend has an unlikely revival in a struggling agricultural town in northern Montana. “We have to overcome this stereotype that people have developed over what we’re calling this show. It’s an opera, but I don’t ever say the O-word. I refer to it as the legend of Scarface told through acting and singing and lighting.”