The Structure That Supported Opera, Orchestras Has Changed

“The extant network of orchestras and opera houses is an artifact of a very different America. City Opera, a pet project of Fiorello LaGuardia, emerged from the ethos of the New Deal, when government funds were allotted to the propagation of the arts for the masses. These days, political leaders are largely absent from the discussion, and the winner-take-all economy is as prevalent in the arts as everywhere else.”

Spider-Man To Leave Broadway For Greener Pastures Of Vegas

Spider-Man: Turn Off the Dark, the popular yet beleaguered $75 million Broadway extravaganza marred by injuries and infighting, will close in January and reopen later at a venue in Las Vegas … ‘Economically we have a greater opportunity in the Las Vegas market,’ said producer Jeremiah Harris, who said the show will reopen in 2015.”

The Guardian Launches Dedicated Dance Blog

Judith Mackrell: “For the last few months, I’ve been posting online-only stories, open threads and videos alongside my reviews, booking tips and feature writing, but for the first time these will be gathered together in one place. We’re also hoping to make the blog a forum where readers and writers can discuss a range of issues around the artform, both above the line and below it.”

William Weaver, 90, Revered Italian-To-English Translator

“Before him, the professional translator was considered little better than a superior sort of typist. Weaver helped to bring the art of translation out of obscurity and give it a literary credence and recognition. His versions of Italo Calvino and Umberto Eco are models of exactitude and seamless craft.” (Eco said Weaver’s translation of The Name of the Rose was better than the original.)